医生诊断腱鞘炎，主要依据病史、典型症状、体格检查及B超检查。多见于中年、手工操作者，女性多见；起病缓慢，也可突发症状。手指早期局部酸痛、晨僵，劳累时加重，晚期疼痛持续并向腕部或手指尖放射，手指屈伸活动时伴“弹响”发生；或桡骨茎突处疼痛，可向前臂或拇指放射，伸拇指及手腕尺偏时症状加重。查体时手指屈肌腱的腱鞘炎表现为手指屈伸活动时伴“弹响”发生，掌指关节掌侧可触及硬韧结节，局部压痛，手指屈伸活动受限。查体时桡骨茎突狭窄性腱鞘炎表现为桡骨茎突处疼痛，伸拇及腕尺偏时症状加重，桡骨茎突处可触结节，有明显的压痛，拇指伸展活动受限。桡骨茎突狭窄性腱鞘炎时握拳尺偏试验（Finkelstein征）阳性。B超检查可见肌腱局限性肿胀，在腱鞘入口部位肌腱明显缩窄。